晴れた日は猫になりたい

最近MODxのRSSの文字化けでこのサイトにたどり着く方が多いようです。
幸いなことに、バリに行っている間に(cf.[MODx]RSS出力の不調)にコメントがついて、その解決方法がわかりました。
コメントをくださったryo様には感謝いたします。



それでもうちょっと具体的にその方法を記録しておきたいと思います。

まず、assets/snippets/ditto/extenders/summary.extender.inc.php　をエディタで開き、substr関数をすべてmb_substr関数に置き換えます。全部で７カ所あると思います。

そして最初の

<?php

の下に

mb_internal_encoding($modx->config[’etomite_charset’]);

を付け加えます。

セーブして元のsummary.extender.inc.php　と入れ替えればOK。
もちろん念のためにオリジナルのsummary.extender.inc.php　は保存しておいたほうがいいでしょう。

今の日本のサーバーなら大抵mbstringは使えるはずですが、確認したいならばMODxの管理画面から［レポート］を選び、さらに［システム情報］の中の「phpInfo()　ここをクリック」をクリックして、mbstringがenabledになっていれば使えます。

文字エンコードはmb_substr関数の引数で直接指定もできますが、７カ所手を入れるのは面倒なので、ファイルの先頭でセットしました。

もしかしたら他にもっとスマートな方法があるのかもしれませんが、とりあえず私の環境では文字エンコードをセットしないと文字化けは直らなかったので、この方法に。
本当はmb_language(”Japanese”);も入れたほうがいいのでしょうが、manager_languageを加工するのが面倒くさｋ